Become a Creator today!Start creating today - Share your story with the world!
Start for free
00:00:00
00:00:01
Ep. 21.5: Lightning Round: Follow-Up on 'Caught Stealing' and 'Deliver Me from Nowhere' image

Ep. 21.5: Lightning Round: Follow-Up on 'Caught Stealing' and 'Deliver Me from Nowhere'

S1 ยท Adaptation: Book to Movie
Avatar
12 Plays4 months ago

In this special, first episode of 'Lighting Round,' Nate and Chris offer follow-up on previous episodes.

Listeners of episode 18 may recall that Chris sent 'Caught Stealing' author Charlie Huston an email to ask about what characters readers are meant to feel sympathy for -- and Mr. Huston responded! Listen to hear how his short-but-sweet email shifted perspectives on the story.

Additionally, Nate shares that Bruce Springsteen has released the electric tracks recorded for his 1982 album 'Nebraska,' the subject of 'Deliver Me from Nowhere,' which was discussed in episode 21.

Follow us on social media:

Twitter/X (@AdaptPod)

Instagram (@adaptation_pod)

Nate's Letterboxd (@professor_n8)

Chris's Letterboxd (@cjanderson878)

Chris's Goodreads

Nate's Goodreads

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

"Adaptation Theme"

  • Written by: Chris Anderson, Jem Zornow
  • Performed by: Chris Anderson, Jem Zornow, Nate Day
Recommended
Transcript

Amazon Music's New Feature

00:00:00
Speaker
From unsolved mysteries to unexplained phenomena, from comedy goal to relationship fails, Amazon Music's got the most ad-free top podcasts, included with Prime.
00:00:10
Speaker
Because the only thing that should interrupt your listening is, well, nothing.
00:00:16
Speaker
Download the Amazon Music app today.

ClickUp's Productivity Promise

00:00:23
Speaker
ClickUp just solved AI's biggest problem, and it's saving 4 million teams from productivity loss every day.
00:00:29
Speaker
Unlike ChatGPT and other AI tools, ClickUp converges all your work into one platform, so your AI super agents have full contacts to prioritize tasks, execute workflows, and draft documents instantly.
00:00:40
Speaker
Teams using ClickUp finish work 30% faster and cut meetings in half.
00:00:44
Speaker
Try ClickUp for free today and get 15% off AI upgrades at clickup.com slash podcast.
00:00:49
Speaker
That's C-L-I-C-K-U-P dot com slash podcast.

Introducing the 'Lightning Round' Podcast

00:01:04
Speaker
Welcome to Lightning Round, the first episode of the Adaptation Mini Podcast.
00:01:09
Speaker
I'm Nate Day.
00:01:10
Speaker
I'm Chris.
00:01:12
Speaker
I usually say that.
00:01:13
Speaker
No, you don't.

Discussion with Charlie Houston

00:01:19
Speaker
Anyway, yeah, like I said, our first episode of
00:01:22
Speaker
lightning round we want to do these mini episodes this one in particular is to catch some people up on some developments on past episodes from past episodes about past episodes etc above so Chris first of all has something very exciting to share with us Chris yeah what's going on yeah so any keen listeners in episode 18
00:01:48
Speaker
Well, maybe remember that I said I emailed Charlie Houston.
00:01:53
Speaker
I did finally look that up as well.
00:01:55
Speaker
Okay.
00:01:56
Speaker
Author of Cot Stealing.
00:01:58
Speaker
Yes.
00:01:58
Speaker
Yes.
00:01:59
Speaker
I found an interview where they ask him how to pronounce it.
00:02:01
Speaker
And he says Houston, like the city.
00:02:03
Speaker
That's funny.
00:02:04
Speaker
I went back to listen to that episode because I couldn't remember exactly what I emailed him.
00:02:09
Speaker
It was something along the lines of besides the girlfriend and the cat, am I intended to like any of these characters?
00:02:16
Speaker
Right.
00:02:18
Speaker
And he replied.
00:02:19
Speaker
That is so cool.
00:02:21
Speaker
That's so cool.
00:02:22
Speaker
So, Charlie, if you're listening, I know our first episode wasn't a gleaming review, but you as an individual out there in L.A.
00:02:31
Speaker
taking the time to reply to my email, super cool.
00:02:34
Speaker
So thank you.
00:02:35
Speaker
Amazing.
00:02:36
Speaker
Besides just that he did it, his reply is also interesting.
00:02:40
Speaker
Okay.
00:02:41
Speaker
So I'm just going to read it to you because it was super short.
00:02:43
Speaker
Great.
00:02:44
Speaker
He says,
00:03:14
Speaker
which across all three books is about him growing up.
00:03:18
Speaker
Cheers.
00:03:19
Speaker
See.
00:03:21
Speaker
Wow.
00:03:22
Speaker
Yeah.
00:03:22
Speaker
What I appreciate about this is three things.
00:03:24
Speaker
First of all, yeah, super cool that this dude that just got his book turned into a movie even stopped to reply.
00:03:31
Speaker
Second, a very interesting answer in and of itself, concise.
00:03:37
Speaker
And three, a book that I didn't terribly enjoy.
00:03:41
Speaker
This genuinely makes me want to continue the series.
00:03:44
Speaker
I was going to say that plug for the rest of the books was sort of interesting.
00:03:49
Speaker
Yeah.
00:03:49
Speaker
I mean, he kind of said, keep reading for more, you know, in the less commercial way.
00:03:54
Speaker
I don't think he's trying to get you to buy the book, but to engage with the story.
00:04:00
Speaker
Yeah.

Charlie Houston's Storytelling Style

00:04:01
Speaker
Yeah.
00:04:02
Speaker
It's like a, um, yes, I think you, you said it far better than I did.
00:04:06
Speaker
He's not saying, well, if you'd kept reading, it's almost in a polite way, like a dismissive.
00:04:14
Speaker
I don't care if you read all three, but here's, here's what's going on.
00:04:18
Speaker
And I appreciate that.
00:04:20
Speaker
Yeah, I do too.
00:04:22
Speaker
And I kind of like, um, I like that he says, I suppose you're not supposed to feel that way.
00:04:28
Speaker
Or how does he phrase it?
00:04:30
Speaker
Um, yes, yes.
00:04:31
Speaker
I don't suppose you're meant to like anyone.
00:04:33
Speaker
Yes, we've talked about this a thousand times.
00:04:35
Speaker
Yeah, well, I also like that it seems like he didn't sit down and like mathematically sort of design these characters.
00:04:44
Speaker
The fact that he doesn't have this like hard answer to fall back on to that question tells me that it was more about the process of telling this story.
00:04:51
Speaker
You know, when he says, I don't suppose that that tells me that you might be the first person that asked him that question.
00:04:58
Speaker
Yeah, yeah.
00:04:58
Speaker
Like, is it something he's stopped and considered even?
00:05:02
Speaker
Well, and the way that he answers it, it is very much almost like a mathematical proof.
00:05:06
Speaker
We have his own writing, this book, and then a question posed against it.
00:05:11
Speaker
No, I don't suppose you're meant to like them.
00:05:13
Speaker
Mm-hmm.
00:05:15
Speaker
this little side comment.
00:05:17
Speaker
I wouldn't want that to be a goal of my book anyway.
00:05:19
Speaker
But then he kind of goes through this checks and balance.
00:05:23
Speaker
He is a rough guy.
00:05:24
Speaker
Here are the things against him.
00:05:26
Speaker
I suppose you're not sympathizing.
00:05:28
Speaker
You're just watching the journey.
00:05:30
Speaker
Yeah, I agree.
00:05:31
Speaker
It's a very sincere answer.
00:05:33
Speaker
It is.
00:05:33
Speaker
And it does, like you said, it adds an extra layer of depth and makes me a little bit more interested in the story to begin with.
00:05:41
Speaker
Yeah, agreed.
00:05:42
Speaker
Agreed completely.
00:05:44
Speaker
So, Charlie, if you listen to either episode, thank you.
00:05:47
Speaker
I'm sure you won't.
00:05:48
Speaker
Thank you either way.
00:05:49
Speaker
But, yeah, super cool.
00:05:50
Speaker
And just, yeah, he's an accomplished author.
00:05:52
Speaker
What's he doing sitting down and reading my dumb question and replying?
00:05:55
Speaker
Yeah, cool guy.
00:05:56
Speaker
I appreciate

Bruce Springsteen's 'Nebraska 82' Release

00:05:57
Speaker
that.
00:05:57
Speaker
Yeah.
00:05:57
Speaker
Yep.
00:05:58
Speaker
We're Charlie Houston fans now.
00:06:00
Speaker
We are, I think.
00:06:01
Speaker
Cool.
00:06:01
Speaker
Well, I had something fun to share too.
00:06:03
Speaker
Okay.
00:06:04
Speaker
Excellent.
00:06:05
Speaker
In follow-up to our Springsteen Deliver Me From Nowhere episode.
00:06:10
Speaker
Editing that one was funny because we mostly just talked about Bruce Springsteen instead of the book or the movie, which is very on-brand for the two of us.
00:06:19
Speaker
I knew we would.
00:06:19
Speaker
Yeah, I guess so.
00:06:21
Speaker
I did want to share that to coincide with the release of the movie, I had missed this at the time of recording the podcast, Bruce Springsteen has released an expanded edition of Nebraska, the album, and this particular edition is called Nebraska 82, and it includes the electric recordings of the, is it eight songs that are on Nebraska?
00:06:45
Speaker
Nine songs that are on Nebraska.
00:06:47
Speaker
Interesting.
00:06:48
Speaker
Wait, so these are electric versions that were recorded in 82?
00:06:53
Speaker
In 82.
00:06:54
Speaker
It's the versions that they threw out, or evidently didn't throw out, but put on the shelf in favor of demos.
00:07:02
Speaker
Man, that's so cool.
00:07:03
Speaker
It is cool.
00:07:05
Speaker
And you mentioned in the episode that you really like Atlantic City, the song.
00:07:09
Speaker
And that was sort of the standout to me listening to this electric
00:07:12
Speaker
version of Nebraska.
00:07:13
Speaker
It's really weird.
00:07:14
Speaker
It's definitely a different album.
00:07:15
Speaker
Like he made the right call going with the demos, you know?
00:07:19
Speaker
Yeah.
00:07:19
Speaker
Nothing is bad, which is hysterical to me because knowing what I knew about the album and then watching this movie, I think I had constructed this idea in my head without knowing it that the Electric album would be fantastic.
00:07:31
Speaker
garbage, but that's not, it's not true.
00:07:34
Speaker
It's still a good album.
00:07:35
Speaker
It's just a totally different album.
00:07:37
Speaker
It's just crazy to realize that Bruce saw something else.
00:07:41
Speaker
You know, I, I think that is a real testament to his artistry that he, he didn't just go with the flow.
00:07:48
Speaker
You know, I don't like, I don't, I'm trying to come up with an equivalent example where somebody like really stuck to their guns sort of in pop culture.
00:07:56
Speaker
And I'm really struggling to think of something because I just think,
00:08:01
Speaker
So many people are like, well, this is what a movie looks like and this is what an album sounds like.
00:08:05
Speaker
Yep.
00:08:06
Speaker
Yep.
00:08:06
Speaker
So they wouldn't even stop to think.
00:08:09
Speaker
No, that's very interesting.
00:08:11
Speaker
Yeah.
00:08:12
Speaker
And I think you should listen to it at least Atlantic City because I do like the electric

Springsteen's Music: Electric vs. Acoustic

00:08:18
Speaker
version.
00:08:18
Speaker
I think both kind of stand on their own.
00:08:21
Speaker
And now he must have, maybe it was a live, I know I've heard an electric version of Atlantic City.
00:08:28
Speaker
I don't know if that's probably live.
00:08:30
Speaker
There are a few of those massive... You know when they used to release those LP sets that were like two or four discs, and it was like a year's compendium?
00:08:42
Speaker
Yep, I've got a Bruce Springsteen one right here.
00:08:45
Speaker
I'm looking at it.
00:08:46
Speaker
Yes.
00:08:46
Speaker
So my buddy, Michael Duffy, his dad had that exact one, because I've seen it at your house, in their basement.
00:08:54
Speaker
And it was in the same LP box, the big, you know, we all know what LP sleeves look like.
00:09:00
Speaker
But it was four cassettes of it.
00:09:04
Speaker
Whoa.
00:09:05
Speaker
And I'm almost positive.
00:09:06
Speaker
I could be wrong.
00:09:06
Speaker
I'm almost positive there's an electric Atlantic City on that, but I'm terribly interested to listen to the rest.
00:09:11
Speaker
I feel remiss that we somehow missed that the first time.
00:09:15
Speaker
I know.
00:09:15
Speaker
I mean, it just goes to show how, you know, marketing changes and things like that over the years that Bruce Springsteen, like basically anniversary album.
00:09:29
Speaker
Not really, I guess, just to coincide with the release of the movie, but
00:09:32
Speaker
kind of special edition yeah yeah yeah does it i mean this is probably impossible to answer given the thought you've already committed to the original but had you heard this album first do you think you'd have a different favorite track oh i mean this is again this is where it gets really different right two two pieces of art i guess probably atlantic city it the
00:10:00
Speaker
It's really Johnny 99 still a who electric.
00:10:04
Speaker
Oh, I bet.
00:10:06
Speaker
I mean, it's just a different album.
00:10:08
Speaker
So I guess the answer would be yes, but I couldn't come up with it.
00:10:11
Speaker
I couldn't tell you beyond.
00:10:14
Speaker
We talked in the episode about how you kind of fall back on Atlantic City because it's known as one of his greatest hits.
00:10:19
Speaker
It's incredible.
00:10:20
Speaker
It's perfect.
00:10:21
Speaker
So I guess I would go with that if I had to.
00:10:24
Speaker
I think something that's really interesting to me about Springsteen more than any other artist is
00:10:29
Speaker
I don't know if this is a hot take at this point.
00:10:30
Speaker
I think people agree with me.
00:10:32
Speaker
I loathe those unplugged sessions.
00:10:37
Speaker
Really?
00:10:37
Speaker
Which in the book, Zane specifies this is not that, right?
00:10:41
Speaker
It's not... I think Nirvana is kind of famously attributed doing that first MTV Unplugged.
00:10:48
Speaker
And then Clapton's Layla Acoustic was famous for that.
00:10:54
Speaker
I hated them.
00:10:55
Speaker
I have very strong opinions about electric versus acoustic.
00:10:58
Speaker
Yeah, sure.
00:10:59
Speaker
Okay.
00:11:00
Speaker
And Springsteen is the example that I always tell people, this is not electric versus acoustic, but cover versus original.
00:11:09
Speaker
I emphatically, I will physically fight people over this opinion, believe his blinded by the light is superior to the original.
00:11:19
Speaker
I think I do too.
00:11:20
Speaker
And I think it's more strongly associated with him than any other.
00:11:24
Speaker
I agree.
00:11:24
Speaker
I agree.
00:11:25
Speaker
You know, that happens every once in a while with covers.
00:11:28
Speaker
But then to come back, so these are two examples with this artist alone that I have very strong opinions.
00:11:36
Speaker
And now, certainly based mostly on how you described it, I think I'll just enjoy the original and this one for what they are.
00:11:44
Speaker
Yeah, side by side instead of in some kind of ranking.
00:11:48
Speaker
And that makes no sense.
00:11:50
Speaker
Right.
00:11:51
Speaker
No sense.
00:11:52
Speaker
Yeah, yeah, yeah.
00:11:54
Speaker
Nothing does.
00:11:55
Speaker
You