Become a Creator today!Start creating today - Share your story with the world!
Start for free
00:00:00
00:00:01
Episodio adicional: Dulce Alavez en español image

Episodio adicional: Dulce Alavez en español

Coffee and Cases Podcast
Avatar
4.1k Plays3 years ago

Se suponía que iba a ser un día divertido en el parque cuando Noema, junto con su hijo de 3 años, se reunió con su hija de 5 años y su hermana de 8 años en la parada del autobús después de la escuela. Llevó a los niños a comprar helado antes de dirigirse al Bridgeton City Park en Nueva Jersey, el 16 de septiembre de 2019. El hijo y la hija de Noema saltaron del carro para comenzar a jugar. Noema se quedó en el carro para ayudar a su hermana con la tarea antes de que se unieran a la diversión. Sin embargo, ni siquiera 30 minutos después de su visita, el día se convirtió en una pesadilla para Noema cuando se dio cuenta de que su hijo todavía estaba en el parque infantil, pero que su hija de 5 años, Dulce, no estaba a la vista. Ahora, más de tres años después, todavía nos preguntamos: “¿Qué le pasó a Dulce Alavez?”.

Recommended
Transcript

The Language of Fear

00:00:00
Speaker
En los primero esta esaños en nuestras vidas. Nuestras cerebro es el mas activeo mientras adoptamos un lenguaje. Incluso de este el momento que nacemos, recono semos el rimo de lenguaje. La pauza el tono todo los sentimos.
00:00:18
Speaker
Entonces empezamos arreconocer las voses en inclusive vincular si artas emosiones consiertos sonidos. Estes sonido producte una recita. Estes nuestas sueño. Despues nos graduamos para que el inguaje este arregado en todas nuestras interaxiones. Se con verte en una segunda naturalesa. Orche se con verte en la lente
00:00:45
Speaker
a traveste de la cual entendemos el mundo. Pero a otro lenguaje que functiona de la misma manera. Esto no tiene un plazo establecido para el desarrollo. Podriamos aprendelo como niños, o a los cuarenta.

Forms of Fear

00:01:04
Speaker
Estoy hablando de lenguaje del miedo.
00:01:07
Speaker
Empiaza con un reco no cimiento del sentimiento, la inkietude, la desconfianza, los pensamientos tisperzos, el insomnió y la anciada.
00:01:20
Speaker
Luego eso sentimientos pueden a sociarse consiertas personas o cosas. A que yo es que causa en el miedo. Las cosas que se usan para castigar o incluso los que sabemos que pueden ca usardaños y qui sieran. Eventualmente para algunos ese miedo
00:01:44
Speaker
Huisto como el inguaje, puede convertirce en una segunda naturaleza, porque también puede cambiar la forma en que vemos las cosas.

Case Introduction: Dulce Maria Alavez

00:01:56
Speaker
Aligual que hay más te siete mil y dio más que existe en el mundo hoy en día, el inguaje del miedo, pueda tomar todo tipo de formas. Existe el miedo al danyo physical. Existe el miedo a que nos rompan el corazón. Existe el miedo a fuerza sin miestras indisiblez. Existe el miedo de no por vera vera un cercarido. Existe el miedo de nunca cener respuestas.
00:02:25
Speaker
Y cada uno de esos miedo se entiera profundamente dentro de nosotros. Afferando se a nuestros corazones y a nuestros pensamientos. A veces y a menudo a pesar de una emotion competitiva de esperanza. El miedo es un lenguaje que una vez que comience a desarrollarce es casi imposible de esa prenderlo.
00:02:53
Speaker
En nuestro caso esta semana, el inguaje del miedo es preveniente. Existe un miedo de que las personas presenten información sobre el caso de vido a las repercuciones que podrían en franter. Y existe el miedo de que nunca se pamos naverda de lo que le pasó a un adul se niña que de esa parecio en un parque de nueva jersey en dos mille días y nueva.

Podcast Purpose: Solving Cold Cases

00:03:23
Speaker
Este es el caso de dulce Maria Alaves.
00:04:02
Speaker
Welcome to Coffee and Cases where we like our coffee hot and our cases cold. My name is Allison Williams. And my name is Maggie Dameron. We will be telling stories each week in the hopes that someone out there with any information concerning the cases will take those tips to law enforcement. So justice and closure can be brought to these families.
00:04:21
Speaker
With each case, we encourage you to continue in the conversation on our Facebook page, Coffee and Cases podcast, because as we all know, conversation helps to keep the missing person in the public consciousness, helping keep their memories alive.

Dulce's Disappearance

00:04:35
Speaker
So sit back, sip your coffee, and listen to what's brewing this week.
00:04:39
Speaker
In the episode of S.S.A.M. Anna, I hope you will be able to hear from the mother of all of you. All of you will be in a city that is a bridge in El Surte, New Jersey. This is a city of Atlantic City and a city of Philadelphia.
00:04:57
Speaker
La ciudad tiene approximadamente seis mías quadradas y media con una polación de arre de dorte tenti cuatro mil personas cuando este caso ocurrio en dos mil tiesi nueve. Casi el cincuenta por cientos son ispanos. Ojala aqui aora entiendas la importancia de publicar este episodio tanto en inglés como en español.
00:05:23
Speaker
Era un lindo dia el lunes el tiesi seis de septiembre de dos mil tiesi nueve, cuando la hoeven madre no ema a la vez, perez, tesidio y evaras uermana de ocho años, así como a sus dos y jos pequeños, tulese de cinco años y mani de tres años al parque. Ese plan comenso a reco her a mani de la casa de sus padres.
00:05:52
Speaker
No ema era muy jobe en cuando tugo su primera yja tulsa. Solo te nía catorce años en ese momento y te nía días y seis años cuando tugo a mani.

Initial Search Efforts

00:06:05
Speaker
A que embos yjos vivián con los padres se no ema con ella viviendo serga. En dos mil días y nueve, no ema te nía días y nueve años y estaba en barasado consulte el sera yja estrella.
00:06:21
Speaker
Aunque nueva a un era jobe, y sus padres cuidaba nadulce emani, nueva trataba de estar muy involuncrada en sus vidas. Ella medíjo que y va a la casa de sus padres tes pues del trabajo durante la semana cuando pudiera y los fines de semana para pasar tiempo con los niños.
00:06:46
Speaker
No ema estaba tratando activa mente te volver al buen camino en subida. Ella abía dejado de ir a las fiestas y trataba de esa sociarse te los amigos que le a bien vinculado en el pasado a ese estilo de vida. Ella estaba haciendo estos cambios para si misma y sus hijos.
00:07:10
Speaker
Argo adícional, testo adíciendo, no ema tu vamuchas suerte con sus hijos, sus hijos son completamente hermosos.
00:07:21
Speaker
y tules estubo a la altura de su nombre. La encantaba bestirse como una princessa de Disney, ma quiarse y bailar arrede dor de la sala. Su princessa faburita era elza de la pelicula frozen. La encantaba esa pelicula medíjo no ema. Ella no se casaba de mirala. En este día in particular la mare de no ema, Norma,
00:07:50
Speaker
Abía llamado para ver si no ema podría recibir a los niños, cuando bajarón del autogús. Entonces, no ema je vo a mani y recibio a dulce, que a caba de empezar el kinder. Y a su hermana de ocho años, cuando se bajarón del bús. Era un lindo día, por eso no ema la esa abía preguntado a los niños, si les gustaría ir al parque.
00:08:17
Speaker
A via dos parque se en la ciudad uno grande y uno pequeño y ellas pregunto aquales gustaría ir por su pues todul se grito el parque grande a si que como lo avián echo muchas veces antes no ema los jevo al predestined city park. Ella subió a sus tres y jos al carro y solos de tu vieron para comprar el lado antes de ir al parque.
00:08:46
Speaker
Imaginés de video en una gasolinera local, muy esta an a los cuatro en la tienda comprendo de lado. Túlse como siempre en su camisita amaria con un el efante, pantalones planco con negro, y sus pequeñas y elegantes sandalas, plancas de ta con. Síendo un hermano mayor divertida y levantando a mani para llevarlo por la tienda, no mejor que podía, el escazitan grande como ella.
00:09:16
Speaker
A yo un video que muesra a no ema comprando les elado y comprando voletos de lo te día para misma. Despues de comer se fueron para el parque y digar un juso despues de las cuatro de la tarde. Ahora para que entendas la

Police Investigation Begins

00:09:34
Speaker
situación reamente tengo que describirles este parque.
00:09:39
Speaker
Creo que nos imaginamos un parque como un pequeño espacio verde, con un par de columpios, algunos toda alcanes, tal ves un par de bancas y un chiosco. O incluso un sendero para caminar, o un pasamanos y quieres tivertíte.
00:09:57
Speaker
sin embargo esta y majin nisi quieras y hacerca el bridge in city park. ese parque tenía mil acres para poner eso en perspectiva el parque central de nueva jor tiene ocho sientos correnta y tres acres. ese parque tiene canchas de pelota una sona quática canchas de basketball
00:10:20
Speaker
Equipo del parque infantil por supuesto en norme cenderos para caminar en una area muevos cosas. Un rio y un lagos un de se puede pescar o hacer piraguismo. Un amphitatro encluso un solo jico. En este dia los niños solo y van a jucar en el equipo del parque infantil.
00:10:43
Speaker
En un lado del parque que esta al lado de la escuela se cundaria local. No emase porque yo y permítio que los niños alieran del carro para jucar en el parque enfantil, gusto al lado de donde ella parque yo su carro. Casi trenta jardas ometros ose a unos noventa piedes de distancia. Ella tenía un punto de vista de donde podia ver la majoría del aria de juego.
00:11:14
Speaker
Mi entras no ema se que don el carro con suer mana. Mi entras suer mana hacia alcuna estarías. Y no ema estaba rascando los boletos de lotería. Mirando hacia riva cada pocos minutos prá ese gurarce de que todavía bella adulce y mani.
00:11:34
Speaker
No emas solo abia estado mirando hacia bajo durante unos minutos, cinco de es minutos, a los boletos y ayudando a su hermana con sus tareas.
00:11:47
Speaker
Cuando ella miro, haciar riba para descubrir que llano pudia ver a dulce ni a mani, esto fue a redder de las cuatro y vente de la tarde. Pensando que fueron al columpio de traste una pequeña colina fuera de la vista, no ema salió del carro para encontralos.
00:12:09
Speaker
sin embargo, cuando volteo hacia los columpios, solo vio a mani, el elado de mani estaba an el suelo a sus pieds y el estaba giorando. Al principio no ema no sabia, si mani estaba giorando por el elado, o po otra casa, pero mirando para todos los lados y no bien do adulze, no ema le pregunto, aso y jotón de estaba su hermanda.
00:12:37
Speaker
Mani quien a los tres años, no era verbal, empezo ajorar a un mas fuerte. Tratando de decir el nombre de dulce. Y señalo, haci algunos edificios de mantenimiento, cerca de la escuela secondaria. En eso, no ema primero asumio que dulce a bistado jucando a las condite o algo. Y por eso empezo agritar el nombre de dulce.
00:13:06
Speaker
ninguna respuesta. No ema miro arrede dorte esos de fisios, deservisios, y noveo señales te su yja. A ora comenzó a entrar empanico. Tónde está vadulce. Ella se gia es con diendo se. Alguien se la llevó. Ella no abre ayido voluntariamente con un extráño.
00:13:32
Speaker
Fue un tonses cuando no ema vio un grupo de hado lesentes, incluyendo algunas chicas hado lesentes en la cancha de Pasquepol y hacer coa a ellas, preguntando le abián visto a so yja, o notarón algo fuera de lo comun. Ellas mentionarón que abián visto a una niña corriendo hacia esos mismos edificios que mani abián señalado, pero no abián notado mucho más.
00:14:01
Speaker
Ella es bieron a un hombre negro solos cerca del aria, y bieron a un hombre espanon tambienen el aria al mismo tiempo. Sin saber que más hacer, no ema initialmente llamo a su hermano para que vinera al parque, con superro. Ella esperaba que el pudiera ayudarla a encontradar a dulce y no que rías dar sola.
00:14:27
Speaker
Ella medíjo en nuesta entre vista. Además no ema a me nudo de baba el parque el perro de su hermano con nella y los niños en sus víajes antériores. Pero esta vez, chá que está bam planiando ir para comer de sues, ella decidio que no se ría una buena idea. Su hermano vino y me diatamente para ayudar, pero no pudiero en encontradadulce,
00:14:52
Speaker
encontrar más información sobredón de pudo a ver ido que la información que no ema y a bia podida contar.

Amber Alert and Investigation Challenges

00:15:01
Speaker
Al dar se cuenta de que no estaba más cerca de encontrar a dulce, no ema llamó a la policía, gusto antes de la cinco de la tarde.
00:15:27
Speaker
I can't find my daughter. Okay, when was the last time you seen her?
00:15:32
Speaker
We were here at the park, and people said that somebody, probably somebody, took her. Okay. How old is she? She's five years old. Okay, and what park are you at? Here in Brixton Park. Okay, where in the Brixton Park are you? The one with the basketball court where high school is. Okay, so you're at the basketball courts behind the high school? Yes.
00:16:03
Speaker
Okay. And what was she seen last wearing? She was wearing, um, um, give me a second. Did you play with someone on the bench in the recess? I don't remember what clothes she was wearing, but she was wearing, I just remember her pants. She was wearing like a flowery pants and some heels, some white heels. Okay. Hi ma'am, stand the line. I'm going to turn you over to the police, okay? You said she was five, correct?
00:16:31
Speaker
Yes. All right. Hello, ma'am. Hello. Hi, did you see which direction your child went? No, we were in the car. She came down with my son. They were running to the park, and then me and my sister, we came down. But when we got here at the park, she was in here. They said that my son was just crying with ice cream. Because somebody threw his ice cream in the floor, and my daughter just ran away.
00:17:00
Speaker
All right, you didn't see anyone else around there that she could possibly have went with? No, no, that I know. There's just some other people that they're here that said that they saw her running through some houses in the back. And they said that they saw two men. They saw a black guy. And they saw a Mexican man with two kids. Who's saying that they saw them?
00:17:29
Speaker
But there's people here in the basketball court that they saw her. They're saying that there's people there at the basketball court that they saw her running through some houses with two black males. She's light-skinned Spanish. What color top does she have on? I don't remember. Are you at the basketball court? Yes, I'm right here right now.
00:17:59
Speaker
She's that's a firm. She says that she's at the basketball court. And do you have your son with you or is your son? No, I have my son with me. They say he was crying when he found him. He was just standing there crying. Oh, he was standing there crying. So who you said that the black males took his ice cream? No, they threw it in the floor. They took his ice cream and threw it on the floor and then they left with your daughter.
00:18:29
Speaker
Probably because I didn't saw it. When we came in and looked for her, we were looking everywhere for her. She said that I was at the basketball court with her daughter, that there was two black males that took her son's ice cream and threw it on the ground and left with her daughter. Okay, well, we have the officers. She's at the basketball court on Mayor Aiken. Are you on Mayor Aiken?
00:18:59
Speaker
I already have an officer here. Okay. All right. We'll speak with the police, ma'am, okay? Okay.
00:19:26
Speaker
y también yo que ría señalar que no ema no observó el eror y mediatamente ni lo corrigio. Ese eror de communicación podría ver e ocurido por un parte de razones. Uno, yo no puedo ni imaginar la angustia mental y confucion que sin tio no ema en ese momento.
00:19:51
Speaker
y ella probablemente estaba pensando solo en su hija y esa preocupación la iso perder el eror. O, numero dos, ya que no ema se siente mas comuda hablando en español que en inglés es posíle que nisi quiera a llan uido el cambio. La policía respondió rapidamente en su llamada,
00:20:16
Speaker
Como escuchamos un official y a bia de gallo antes de que ella terminara de hablar por te lefono con el despachador y más de trenta, o officiales formar un parte del grupo de busqueda, púscando a dulce en el busque cercano del parque y más a un púscando a los possibilities per ver a dores. La busqueda de ese primer día turo hasta la una,
00:20:44
Speaker
de la mañana buscando cuál qui arseñar de dulce en el parque. Mi entra estanto no ema estaba en el departamento de policía siendo en tredistada hasta la media noche, para tratar de juntar toda la información que pudiera ayudar en la busquera. Eventualmente esa busquera le tomo a sientos de officiales, tal como jentes federales. Te vido al temaño
00:21:13
Speaker
Y te reno del parque, la policía también trajo algunos perros policía. Treno un canal cercano y usodrones equipados con technología en fra roja para busca del parque te mil acres, desde el cielo. Te esa fortunadamente no en contra a un nada turante la busquera.
00:21:37
Speaker
en un movimento prigante, la policia incluso insta lo un camion de el lados para tocar su canción familiar con la esperanza de que dulce estuviera a sus tada y escondiendo que la canción la sacaria pero ella nunca a paristio.
00:21:59
Speaker
En las calles, la policia de Bridgesten se un niero en bastante temprano en la investigación con la officina federal de investigaciones, la policia de el estado de nueva chirsi y la officina del fiscal del condado de Cumberland. Comenso lo que se converteria en una lista de sientos de entre vistas, incluidos los de lincuente sexuales registrados en el aria.
00:22:28
Speaker
Bienbrus familiares, estudiantes y profesores de la escuela secondaria que pudiera ver visto algo o tener alcuna información sobre quiempo tener un motivo para llevarse a dulce.
00:22:44
Speaker
También entre vistaron a otros en el parque, y los doños de los véiculos, vistos entrando y saliendo del parque turante el lápso de tiempo, dese que enje gold dulce, hasta que de esa pareció.
00:23:00
Speaker
Una fuente díjo que a via cameras de segurida en la entrada y salida principal del parque y que serca de cuatro sientos vegiculos entraron, salieron, o pasaron durante es el abso de tiempo y que la policia pudo identificar y entre vistar a los propiatarios te approxima demente el ocenta por siento de esos vegiculos.
00:23:25
Speaker
Pero el casos fue classificado initialmente como una investigación de un niño de esa para cido por eso los esfuerso es principales centraron en buscar en el parque en si. Pero despuesta que otros informe se testigos bincularon potentialmente a un hombre espanos entres cinco, pías y seis pulcadas y cinco, pías y ocho pulcadas. Complexion del gada.
00:23:54
Speaker
siembe yo facial, acne, pestido con sapatillas naranjas, pantalones rojos, y una camisa negra, y una camioneta roja con cristales tintados, y una puerta corredera. La investigación fe reclassificada como un sequestro, y se emítio una elerta amber.
00:24:15
Speaker
a las ties de la noche el tiesi siete de septiembre. Podrías estar pregontando te porque uvo un retráso en la emision de la aleta ambar y eso es porque devever alguna indicación o evidentia que indique, que a ocurido un sequestro. Ja que no tu vieron los se talles sobre la camioneta hasta esedía,
00:24:42
Speaker
y y a que en reallidad nadé fue testigo de un sequestro, eso explica el retrazo. La alerta anbar es en reallidad ton de el publico escucha la primera de escripción, te el posible per petrador. El los anos después de son informes initiales la policía a instado a los potentiales testigos que no tienes que ser una camión e taroja en relación
00:25:11
Speaker
con el perpetrador, porque ese de t alle vino de un testigo bien jouven. El días y nueve de septiembre, tres tías tes pues de la de saparícion de dulce, ubo una recompensar de paint mil tolerres para información sobre dulce, que crescio a venti sinco mil el vente de septiembre, y hasta trenta sinco mil el paint uno de septiembre.
00:25:40
Speaker
El venti cuatro de septiembre, te dos mil dia sin nueve, con la esperanza de estimular los tipes, sobre el caso y sintiendo que este era un caso que podría resoberse, túl se fue incluida en la lisa de personas, tesa paresidas, más puscadas del FFE.
00:26:00
Speaker
El audio de la llamada de nueve uno uno, fuellansado publicamente el tresióctubre, no se porque. No se si sua bujeto era que el posible per petrador escuchará de la description de los testigos que en control no ema y que sin tirían que la policia está man el camino correcto, o que otra razón podría naverte nido para hacer eso.
00:26:30
Speaker
Pero publicar el audio también ayudó a maintainer el caso de dulce a la vista del publico, y la recompense a cresció a sin cuenta y dos mill tolerres el nueve de octubre.

Emerging Theories and Speculations

00:26:44
Speaker
Casi un mes después de la desa Parisión de dulce el quinceo de octubre de dos mill ti e sin nueve.
00:26:52
Speaker
La policia lanso un bosetto al publico. Este bosetto supuestamente es de otra persona que fue vista en el area en el momento en que el dulce de saparicio. Era de un hombre espano,
00:27:07
Speaker
El redador de cinco piedes y siete pulgadas con una complexión del gada, bestido con una camisa blanca, jeans, y una gora de baseball, y conacne en la cara. Célevió, con dos niños, la policía púlico essevo ceto, no como un perpetrador potential, sino, como alguien que podría a vercido un testigo potential del sequestro.
00:27:36
Speaker
A pesar de se echo, argunos a notado las similitudas entrese testigo potential y las descriptions tagas del hombre espano visto por los testigos como un perpetrador potential.
00:27:51
Speaker
A pesar de que el apolicia y so todo lo posible para mante en her el caso a la vista el publico, estubo plagado ese e principio con un problema en norme que creo ese miedo que descutí en la introduction de la episodio, están relancionado con lo que pasó cuando la pollicia en travisto al novio teno ema en ese momento edgar.
00:28:18
Speaker
Es car trabajaba en un sitio de trabajo una hora de distancia en fila delfia. El día que dulce tes a pareció. Pero cuando fue ente rubado en el caso de dulce, a ligual que muchos me hombros de la familia, fue de tenido y la mi gracie in voluncro.
00:28:40
Speaker
¿Cómo resultado de se detenimiento y la embulucración de la migra? ¿Aunque sultar una egar el días inuebe de octubre? ¿Cómo el caso de claudia adorance de hace un paro de semanas? ¿Pero el táño dia estaba echo? ¿Cómo cualquiera que no estú bier aquí, legalmente? ¿Jáno ubier adado en presentar información?
00:29:04
Speaker
A ora abir a una grave falta de confianza con la policia, y una fuerte crencia de que la policia aría una forme a la migra si presentar a información. En una suerso por convencer a los testigos de sus seguridad en este tema, el fiscale general de nueva jerci le recordo al publicos sobre la directiva de pide con miso de immigrantes.
00:29:33
Speaker
Una politica que está lece de limites en los tipos de preguntas que la policía pueda ser en las investigaciones hací. En reallida es illegale que pregunten sobre el estado migratorio en casos como el de dulce, cuando no pertenes que a la investigacion. Pero como yo diche antes, una vez que el miedo está a raigado su agare estí fisil de romper.
00:30:03
Speaker
Y una vez que la confiance se rompe es casi imposible recuperala. Solo habido algunos desarrollos más de de toz min desi nueve. En doz milbente una affirmación falza se extendio en las redes sociales que tuol se habíacido en contradamuerta. Esta affirmación no tenía valides. También en febrero de doz milbente,
00:30:30
Speaker
de garon parias pistas relacionados con el caso de dulce de Austin Town, Ohio. La primera de varias cartas anonimas una carta de dos pajinas de goa la viblioteca de Austin Town. Foy escrita, mano, aunque casi y lejible, pero se pudo dis ingir que mencionaba a dulce. Sin embargo, la información mencionada en la carta quiera lejible,
00:31:00
Speaker
Todos heiran de talles que podrían serbúscados por Google sobre el caso. Una segunda carta anonima fue una tarjeta postar dirigida al herente de juegos de Hollywood en mahoning valley racecourse. También fue escrita a mano, como la primera carta. Esta carta mentionaba de talles que no se encuentran en los periodicos.
00:31:27
Speaker
De echo de claro para ada de cambiones tenta y seis, caguer sin salida entrada del bosque por favor busqué en. La policia registro exaustiva mente la sona mentionada en la carta pero no encontrado un nada. Se entrego una tercera carta, a una el aderia en Austin Town. La tienda estaba serada en el momento en que ese en biola carta.
00:31:57
Speaker
a si que el dueno no revizaba el correo con frequentia. Como resultado esta carta fue encontrada aproximadamente una semana después de las otras dos cartas. En esta carta, a differentia de las otras dos, el código postal heir a lejible. Eir a el código postal de culia con México.
00:32:20
Speaker
El pueblo don de vivia el padre viológico de dulce. A pesar del código postal, las autoridades no creen que la carta nílas otras cartas, vineron de ayé. La carta final, fue a un más tesa gradable. Fue en viada a Jackie Rodriguez, la mujerque evento almente sería la vocera de la familia. Su carta que tenía siete pajinas,
00:32:48
Speaker
Estaba en la misma escritura que las odras. Pero diva gaba sobre cosas como a lasca. Mil, se ticiento, se tenta y seis, la guerra civil, México y orphanatos. una palabra sobre dulce y a sacarta fue mata se llada de Cleveland, Ohio.
00:33:12
Speaker
La parte más de sacradable, fue que esta carte fue entregada, al a partado de correos de Rodriguez sin su direction escrita en el sobre. Eso asep que paresca que alguien lo dejo en la lubricación de su officina de correos. De que otra manera por dria verjegado aella sin una direction.
00:33:37
Speaker
Entonces en dos mil penti uno el centro nacional para menores de saperesidos o expertados público dos photo separadas de la progression de la hida de dulce como una niña de siete años. Con la esperanza de que la photo actualizada da agamás reconocible todos años después.
00:34:01
Speaker
sin embargo, no ema y su madre norma perez, afirmen que estas photos no errán como imaginal que dulce de vería hacer o indía. Y me entras que estas dos imaginas de niñas pequeñas son hermosas como dulce yo tengo que estar de aquero de con la familia. No estoy segura de que dulce se parézca a ninguna de ellas.
00:34:27
Speaker
¿Cómo siempre a un que no tenemos respuestas en este caso tenemos algunas de orías sobre lo que le paso a dulce? La teoría número uno es que fue un accidente. ¿Cómo llamencione antes este parque era en norme? Incluía a un aliviadero?
00:34:49
Speaker
Un lago y está bacerca de un río. Además a bia una son a poscosa con extensas rootas de senderismo. En las que una niña podría a verse perdido. A un que no tenemos evidencia para próvar esa téoria, tan poco tenemos evidencia para tesmentir la. Podría dulce a lejarce, hacer carse de másiado a la agua en que heirse.
00:35:18
Speaker
Por día a ver se el estimado, cuando está bajo gando. Por día a ver se perdido en el bosque, o en una de las rutas de senderismo. Mi unico contra o cuemento a esa tería es que parece que con el aje tréo del parque, argen abria visto a una niña de ambulando sola, en el parque y lo abria informado a las authoridades.
00:35:48
Speaker
La te doria numero dos es que no ema, la mare de dulce estubo involucrada en su desa parisción. No ema se a enfrentado a muchas criticas durante los ultimos tres annos. Fue criticala por la llamada a no ebe uno uno.
00:36:22
Speaker
No ema enfrento criticas por ser menos emocional de lo que muchos pensaba en que debaría vercido, y a un afrento criticas por comer pizza en el día de la busqueda, en el parque, el días y siete de septiembre. Sín importar el de que a penas a via comido, desde el día anterióre, cuando dulce de saparicio y el que ella estaba en para sada.
00:36:31
Speaker
foreign foreign foreign foreign foreign foreign foreign foreign foreign foreign
00:36:52
Speaker
Abigail la menta allemente commentarios racistas sobre su maternida. La gente la cuso de vendor a dulce. Y si somos completamente onestos cuantas mujeres blancas crees que alguna avecerian a cusadas de vendor a su hijo.
00:37:13
Speaker
Tanta es personas leocusaron a noemá de tener algo de ver con la desa perición de dulce, o incluso de sabermas de lo que está vadíciendo. Es a creencia se solidívico, cuando Jackie Rodriguez, davocera de la familia, tijo sobre noemá en el programa de Dr. Phil.
00:37:34
Speaker
Cuando le preguntó, Dr. Phil. Pientas que ella, oce a no ema. Sabe más obre lo que pasó que lo que está diciendo. Ro rigues ti ho que si. Cuando Dr. Phil le preguntó porque, ellar respondió que ellar para ese de másialo tranquila. Me siento, como ella sabec que la niña está bien. Ella la extráña pero siento que ella sabec que la niña está bien.
00:38:04
Speaker
Chisas a un más dagnino, fue el cometario de Dr. Phil, que jueva haciendo este trabajo, desde hace cuarenta y cinco años y nunca e trabajado, con una madre que hay hacido, tan insensible, sobre un niño de esa para cido, como no ema.
00:38:26
Speaker
sin embargo tratemos de ver la situation de no ema te este una perspectiva diferente primero no hay una gia sobre como uno te vería reactionar on no reactionar en una situation como esta
00:38:43
Speaker
We have never been able to communicate with the police, and it is used with the investigation in total moments. For example, all of us, including in February of 2,000,000 years ago, could not have known, and they would not be able to sell our cell phones, because they would not be able to buy them. So, that's why we have to do that.
00:39:09
Speaker
Lo tomarón por un día entero, antes de evolverlo, si no ema tu viera algo que o cultar, siento que habría o cultado su te lefono. Y en cuanto aquál que ar affirmación de que no ema a vendio a so hija, no olvidemos el echo de que no ema, le preguntó a dulce a que parque quería ir, la el exion del parque fue espantana y no planíficada.
00:39:38
Speaker
Las majores criticas vertidas, contra no ema, en un intento de demonstrar su infrication, ancido los que dicen que ella no es los suficiente mente emotional, o los que critican palabras particulares que ella a el ejido usar. Pero recordemos todos que el primer y dio mada no ema es el español, no el inglés.
00:40:07
Speaker
como estál es mucho más fácil para noemas ser expressiva y o mósional en su lengua materna. Yo, por mi parte, a bieno en travistado a noemas como mi amiga Emily, como tradóctora, puedo prometer que noemas todavía. Tres años tes pues.
00:40:27
Speaker
estaba extramaramente emotionar, recordando recuerdos de dulce, y ella joro repetidamente al lárco de nuestra entervista. Cuando estaba recordando como todavia jora, cada vez que véfrosen o pienza en el arre pendimiento que siente por no salir del carro con ellos ese día.
00:40:53
Speaker
Además esa necesidad de traducir los pensamientos y las emosíones a un segundo idioma también puede conducir a mal entendidos. O al uso de una palabra incorrecta en cuanto a las criticas a no ema comiendo eso el rediculo.
00:41:12
Speaker
No recorder lo que llevaba pueso dulce podría de verse a la stress emotional bajo el que se encontrava y los commentarios racistas sobre es un maternidad pues. Esos si quiero valen mialiento para repetir y es abominable que hay ajente por que quiera critical a toda una cultura. En el articulo de Matt Gray,
00:41:43
Speaker
Si tu lado, tondes estar dulce a la vez.
00:41:46
Speaker
Una familia con helada en el tiempo tres años en los misterios mas grandes en Nueva Jersey.

Public Involvement and Hope

00:41:54
Speaker
El le pregunto a no ema sobre esus commentarios racistas. Eja respondio, no se porque. Porque la gente diría esas cosas sobre mi, y sobre mi raza oseñal aria de donde soy. Esto le puede pasar a cuálquier persona, te cuálquier color.
00:42:16
Speaker
Me sieron sentir tan mal. Me sieron sentir como se realmente yo fuera la persona que decián que era. Pero en relida yo se que no lo soy.
00:42:29
Speaker
en embargo a pesar de mi sentimientos personales sobre el tema, yo le pregunta a no ema, que tiene que deciras asas personas, como jack y rórriquez, que en escrain que ella tiene información sobre la desa parisción de su día, a esa pregunta ella respondio que no saber todo lo que dices a gente de ella, pero ella dice yo se que estoy diciendo la verda.
00:42:58
Speaker
La teoría tres es el padre biológico de dulce, el carperes. Dulce no tenía una relación estrecha con su padre. Te hecho cuando no hemo, le díjo por primera vez que estaba embarazada, el no crea y aque dulce fueras huija. Sin embargo, mientras dulce crecia, empecho a para esseres cada vez más a el. Evento almente,
00:43:24
Speaker
la reclamó y pasó al buntiámpo vícitando la se rúmorea que le díjo a no ema e le aría por la custó de adel de dulce. Pero no hay papeléo ni informes que respalden la idea de que alguna vez no víso.
00:43:43
Speaker
Approxima d'avente un año antes de la de saparisión de dulce, perez fue de portado de regreso a México, hay esa ciudad que una de las cardas anonimas en numero, como el codigo postal de correo, pensando que talvez,
00:44:01
Speaker
El hualguen que conocía se había llevado a dulce con un plan para llevar la améxico para que los todos pudier a un irse, perez fue considerado como un suspectioso. En abril de dos milventi uno, a pareción video de YouTube de un hombre que decía que era ecar perez.
00:44:24
Speaker
In her video, I thought of doing this with music on her phone. In a part of her video, she was going to play a song, the song in her video,
00:44:34
Speaker
A segura que no tu bon nada que ver con lo que le paso a dulce y dice, no se donde esta. A liguar que todos quiero saber tonde esta ella. Algunos escepticos, siente en que la niña del video para ese major que dulce, de cinco años, quien desa percio en tods min desi nueve. Desatando mores de que dulce esta con el.
00:45:00
Speaker
Sine embargo, a la cido en contrado por el FBI, a cido en travistado y nunca a cido nombrado como un suspecho so de vido a su continuo co-operación cola policía. La téoria número cuatro, es que dulce fues se cuestrada por un extraño.
00:45:19
Speaker
El ajente especial del FPI Daniel Keira Brandt, de vijo a David Chang de N.B.C. Nueva Jorg, a de lincuente que se llevó a dulce probar lemente estú vuallí por un período de tiempo. Fue un crimende oportunidad. Está bambuscando un niño. Tal vez suedad osexo. Avía una construción en el parque en ese momento,
00:45:46
Speaker
y este era un parque extremadamente concurido. Además, cono mícioné con la teoría de la accidente, con las rutas de cenderismo, abi a muchas venas que y van en varia estiréxiones. Alrede de dor del parque ton de podría naver, je vado a un niño, sin que los expectadores, se dieran cuentas, y lo vieran je vado y mediatamente al foyaje.
00:46:13
Speaker
Recuerda para entendere al ajetreo que entre las tres y las seis de la tarde a bia approximadamente cuatro sientos véiculos en o arrede dor del parque. Esa es muchas personas para buscar y muchos perpetradores potentiales.
00:46:34
Speaker
Cuando a preción no ema en el programa de Dr. Phil, el la preción no para nombrar, a alguien que podría a verse, estrado a tulce. Cuando fue preción nada, no ema mención no, a un hombre que se a via interresado romantica mente por ella, aquién ella a via rechasado.
00:46:54
Speaker
Ella y dulce se sia bien en contrado con el approxima de mente, una semada antes de que dulce de esa para sierra, pero para hacer el papel de avogado del Diablo, siento que tenemos que tener en cuenta, que estas sujerencia de un perpetrador no fue da da libre mente.
00:47:15
Speaker
Era alge mentionado solo cuando celebrationaba para nombrara una persona. Mi otro problemo con esa te doria es que dulce eratimina y no ema alle había enseñado agritar si un extraños se hacercaba de maciado.
00:47:34
Speaker
Nádia escuchó un gritó, ni noemá, ni nádia de las canchas de basketball, nádia. Techo nádia se dio cuenta de un sequestro, como mención e antes. un extráño uviera agarado, adulce, eja bria gritado, pateado, gole peado, causaado, una comucion, y mi pregunta de seguimiento, como saliero un del parque,
00:48:03
Speaker
¿Cómo mi inimos siento que a dulce se le abria cáido el el lado? en embargo, inclusos o el lado, nunca fue en contrado. Eso a hace que pares que más probable que ella fuera con alguien que conocía y esto no sieva a la teoría inal. La teoría número cinco es que dulce fue llevado por alguien familia ar para ella.
00:48:28
Speaker
Esta te oria aces centra en el echo de que tules ese abria y dos sin hacer una esena. Si algia en aqui en conocia, o reconocia se la llevara.
00:48:41
Speaker
¿Cómo llá de dícho si la persona que se la guevo le fuera familiar? Tódo le abria para recida normal. Y hemos hablado mucho en ese programa sobre al echo de que realmente solo recuerdas cosas que se de está con como extráñas. Normalmente, uno no recuerda de talles sobre cosas que van bien, un normalmente.
00:49:06
Speaker
Ante esa téoria, muchos quieran incluera al novo teno ema, árcar. Te su pues te todo, turse no era su hija biológica. Sine embargo, árcar estaba en un sitio de trabajo en fila delfia, una hora de distancia.
00:49:23
Speaker
el día que dulce te saparicio y el núnca hacido nombrado como en sus pechoso. Para contra estar esta te uria quiero agre agar la pósibilidad de que podría a vercido un extráño pero sin como hación, como alguien famínidad para ella.
00:49:43
Speaker
se re completamente transparente, al decir que nunca uviera pensado en esta teoría por mi cuenta. Pero yo estaba discutiendo este caso con mi hija a dole sente, y ella messio no esta teoría. Ella di jóma mi tienes raçón en que puede que le ayan enseñado a no ir con adultos. Pero fuero un niño,
00:50:10
Speaker
Le pregón te qué qué ría decir y merijo a los niños se le sensenía todo el tiempo, a des confiar de los adultos extranos,
00:50:19
Speaker
is that it is necessary for us to be able to understand what is happening, to be able to find a better future for all of us and for all of us, but for all of us, not all of us are aware of all of us. Therefore, the majority of our lives have been lost in society, and we have to be able to understand what is happening in the world.
00:50:45
Speaker
Y a un que ullán de los adultos, si se usar a otro niño para a lejar a un niño, se irían. Si otro niño se le acercar a antulce, y le preguntar a quisiera a ucar a las tras, a las condite, o lo que se, la mayoría de los niños se irían sin pensarlo dos veces. Eso están sierto,
00:51:14
Speaker
Y estaba el hombre espano visto con dos niños. Podre hacer uno de esos niños a ver si do dulce, y a lotro un niño que a bia estado un gando con ella, haciendo que dulce amora con fía en el adulto porque con fía en el niño.
00:51:32
Speaker
Por su puedo mi hija brilliante, me pregunto como heiran los niños con el hombre espano. Yo le dije que no sabia por que no vi su description en nícona parte de me investigación. Y egar respondio, pues no? Eso es estáño.
00:51:52
Speaker
De pregunte porque y me dijo que le parecia extráño que solo uviera una explicación de scriptiva de como era el hombre, pero no una description de los niños.
00:52:07
Speaker
Ella dejo que abria pensado que, que en quiera, que uviera visto al hombre también abria visto a los niños. Al menos los suficiente para decir el jenero, colóre de carrejo, estilo de cabello uncluso ropa, pero no hay nada. No se que hacer con esa incoerencia pero sin embargo que ría compartir su a preciación.
00:52:34
Speaker
En genera al durante me en tres vista con no ema, le pregunte es y su instanto las tabas de bando en una direxion, o otra en cuanto a las téorías, y cuál de ellas pensaba que tenía más valides. Sin en bargo, ella do daba en descartar cuál quiera de ellas. En cambio, ella díjo, no se que le paso a dulce y no lo quiero imaginar.
00:53:02
Speaker
Una entre disa de Matt Gray, para New Jersey dot com, con la fiscal del condado de Cumberland, Jennifer Webb McRae, en este mismo altículo mentionado anterior mente, me llueva a creer que están cerca de poder ser rar este caso, pero necesita en algunas piasas más pequenas del rumpecabesas para encajar, antes de que ese pueda hacer una resto. Le díjo a gray, cuál quiere información, por pequenas
00:53:31
Speaker
or insignificant, que se a podrían se la piaza de rompé que vezas, que nos dieve a identificar.
00:53:41
Speaker
are responsible for the death of adults. And when there is a video that explains the new types of children, I think that if we ask ourselves and process the person responsible for the death of adults, we will not be able to receive much of the death of adults in our investigation.
00:54:05
Speaker
CineBargo, al abrir el grupo de posible esos pechosos, tenuevo. El lider, quai maritijo a abc6, enseptiembre del año, pasado, que nadie hacido de escartado como personas de interres. Cine proebas, que de temo estan lo contrario, la policia toda via guar de la aspiranza, de que tuol se este viva en alguna parte.
00:54:32
Speaker
Pero es la espera a los largos de los ultimos años que juega con los miedos más profundos de la familia. La abuela de dulce, normal perez, le díjo a rurí chancilla, te en vicípí la delfía. Te ese que, te esa perición tu el se maría, cada día hacido muy divisir porque todos dos tías espero que algué mediga tóndes tambiñeta,
00:54:59
Speaker
Alo que se afera la mare de dulce no ema es que su hija estrella la recuerda tanto a dulce, píciendo se conversidos de princessa y machiando se. A un que dulce nunca podra ser re emplacada y nunca ser a olvidada. Estrella e offrese un vistazo a la vida que dulce por tria a ver estado viviendo, si toda vías tuviera con su familia.
00:55:28
Speaker
Eso un parecido agri dulce, que prinda tanto alegria por la simirutú, como dolor por al hecho de que su familia no está completa. Y al miedo si que siendo un obstáculo a reses insuperable. sus hijos prejuntan algo tan inocente, como se pueden ir ajucar al parque,
00:55:51
Speaker
La mente de noema y pieds a tes pocarce, preocupada de que se jueven a otro de sus otras tres y jos. Pero incluso, si sus meados querenguiar sus pensamientos hacia esus scuros trencones de posibilidades que núa caban en un feliz re encuentros, lo mejor que pueda hacer es luchar a diario, contra esus meados.
00:56:19
Speaker
y demostrar que la esperanza y el amor pueden ser más puede rosos. Sin embargo lo que eso requiere es que a que ellos con información se presente en y la policía a como los miambros de la familia, cregen que hay personas que tienen información
00:56:41
Speaker
¿Qué a un nuevo un compartido sobre lo que le socedio a túl se? Ese día de septiembre, te tosmir tienoyo.
00:56:51
Speaker
Marias veces intente communicarme con el Jefe Guimari para un cometario y le dejemensajes pero no recibi una llamada. Y la policía continuo argumentando que no es important el estado migratorio te quienes es presentan solo quiere en poder localizar a dulce y triela de vuelta a casa.
00:57:18
Speaker
esa esperanza a la que se aferran, con tanta fuerza, se iso tan hible en la caminatas silenciosa a la los de las belas, que ser relizó por dulce in todos mille en tiuno, la organizadora Ana Donnelli, le díjo a tien alexander de 92.7 W.O.B.M. Estamos illuminando,
00:57:46
Speaker
el camino para que tuulce pueda a casa. Ese de seo es el dolor en el corazón de todos lo que conocieron a dulce. E mi entre vista con nueva, e a la suplico a los que tiene la información aquí esta nueva en sus propías palabras. Le pido la gente que por favor que ensepa al conque rifo más enzón en mi nica.
00:58:15
Speaker
or I didn't have a lot of peace to do with the people of the public. I didn't have a police officer or anything like that. I didn't have a lot of peace to do with the people of the public. I didn't have a lot of peace to do with the people of the public. I didn't have a lot of peace to do with the

Call to Action and Conclusion

00:58:34
Speaker
people of the public. I didn't have any peace to do with the people of the public.
00:58:42
Speaker
Cuar quiere persona con información de vegiamar al centro nacional para niños tesa para cidos y expertados al uno ocho sero sero ocho cuatro tres cinco sez siete ocho.
00:59:01
Speaker
Al uno ocho sero sero, dos dos cinco, cinco tres dos cuatro. O la policia de Bridgerton, al uno ocho cinco seis, cuatro cinco uno, sero sero tres tres. Si habla español puede llamar al ocho cinco seis, dos sero siete, dos siete tres dos.
00:59:32
Speaker
y se siente más como do dejando una pista anonima puede inviar la elinha a la officina del fiscal del condado de cambralen siemplemente via a www. punto enejé se se pejo. Punto o erejé slash tips. Se offrese una recompensar de se tenta y cinco mil todares en el caso.
01:00:02
Speaker
Y dulce, se estas por aí, tu madre tiene el siguiente menzaje para ti.
01:00:43
Speaker
Again, please like and join our Facebook page, Coffee and Cases podcast to continue the conversation and see images related to this episode. As always, follow us on Twitter, at casescoffee, on Instagram, at coffee cases podcast, or you can always email us suggestions to coffeeandcasespodcastatgmail.com. Please tell your friends about our podcast so more people can be reached to possibly help bring some closure to these families. Don't forget to rate our show and leave us a comment as well. We hope to hear from you soon.
01:00:57
Speaker
It is in the most way
01:01:13
Speaker
Stay together. Stay safe. We'll see you next week.