En Chine, tout près du désert de Gobi, Lang, un ex-détenu, revient dans sa ville natale après avoir purgé sa peine. Il y trouvera un monde presque à l'abandon, coincé entre un passé miséreux et une modernité incertaine. À Rembobinage, Hugo et Kevin discutent de BLACK DOG, un film réalisé par Guan Hu qui a autant de mordant qu'il peut parfois être (trop) contemplatif.